OM
Prego, prostrato ai piedi del Maestro Supremo che insegna
la via per conoscere la grande gioia del risveglio;
lui è il guaritore della giungla,
che sa pacificare le illusioni ed
eliminare il veleno dell’ignoranza dell’esistenza condizionata.

Mi inchino a Patanjali la cui parte superiore ha forma umana,
incoronato da un cobra a mille teste bianche
le braccia che reggono una conchiglia (il suono Divino),
un disco di luce (il tempo infinito)
e una spada (la discriminazione),
oh incarnazione di Adisesa
il mio umile saluto è rivolto a te.
OM